CatálogoGrupos temáticos Novedades
ContáctenosCondiciones de envío Mapa del sitio
Otras colecciones
 
 

 

Guerra de los chichimecas (México 1575 -Zirosto 1580) 2a ed.
Autor: Fray Guillermo de Santa María. Paleografía de Alberto Carrillo Cázares
Tamaño: 270 p. 21.5 x 28 cm
Año: 2003
ISBN: 970-679-099-3
Coedición: Universidad de Guadalajara-CUCSH / El Colegio de San Luis

Precio: $ 170      $  136
  US 9 US 7

Descripción

La presente obra conocida como Guerra de los chichimecas, es una de las fuentes primarias más importantes para el conocimiento de la cultura de los indios chichimecas que habitaron el septentrión mexicano. En ella se describe la naturaleza de estas naciones, su manera de vivir, las diferentes parcialidades en que se dividen, las tierras que habitan, sus lenguas y creencias, sus ritos y costumbres, su indumentaria y habitación, su asombrosa destreza en el manejo del arco y la fecha, en la caza y en la guerra; en una palabra, su cultura e identidad étnica. Pero además este texto príncipe representa uno de los notables tratados del siglo XVI novohispano, en que, dentro del marco de la teoría de la guerra justa, se plantea la cuestión de la justicia de la rebelión de las naciones chichimecas, que desafían el dominio de los conquistadores europeos del Nuevo Mundo. Gracias al hallazgo y estudio de nuevos documentos hasta hace poco inéditos, Carrillo Cázares en el estudio introductorio de esta edición crítica despeja la incógnita del autor de este tratado que por 22 años consecutivos dedicó su vida a los chichimecas de nación guamare y guachichil. La segunda edición que ahora presentamos contiene algunas enmiendas, como la reposición del nombre del autor en la portada. Se incluyen ahora los índices analíticos que faltaron en la primera; se restituyen a su lugar los textos latinos que aparecen en el original, dejando, en cambio, la traducción castellana en nota a pie de página y, en el estudio introductorio, se incorpora un ensayo del profesor de la Universidad de Salamanca (España) Pedro Tomé Martín, acerca de la identificación del autor de esta obra.

Índice

Presentación a la segunda edición; Preámbulo. La cuestión del autor a propósito de Guerra de los chichimecas; Introducción; Valor etnográfico del tratado Guerra de los chichimecas; Importancia jurídico-teológica de este tratado; Originalidad del tratado de fray Guillermo; Justificación de la edición; I. Descripción del tratado Guerra de los chichimecas o Noticia de los chichimecas y justicia de la guerra que se les ha hecho por los españoles; Género literario; Destinatario de la obra; Estructura de la obra; Contenido del tratado; Descripción de las naciones chichimecas (§§ 1 a 18); Descripción de los comienzos de la evangelización de los chichimecas (§§ 28-33); Descripción de los primeros asaltos de los chichimecas (§§ 34-40); El cuerpo central del tratado: discurso jurídico sobre la guerra a los chichimecas; Contexto doctrinal del parecer de fray Guillermo de Santa María; II. Crítica textual. Los manuscritos originales: características, diferencias, origen; Los manuscritos; La cuestión del título; La fecha de redacción; Correspondencia de uno y otro texto en cuanto a estructura, partes, contenido y conclusión del discurso; Correspondencia de autoridades citadas en uno y otro texto; III. Noticia del autor: fray Guillermo de Santa María, O.S.A.; Otros datos biográficos; IV. Advertencias sobre la presente edición: criterios de transcripción y edición; La presente edición; Características del manuscrito de París; Forma de presentación del texto; Criterios de la transcripción paleográfica; Criterios de la edición crítica; Texto menor: Transcripción paleográfica de la carta de fray Guillermo de Santa María a su provincial, Zirosto 1580; Texto mayor: Transcripción paleográfica del tratado de la Guerra de los chichimecas; Facsímil del manuscrito de París; Guerra de los chichimecas. Edición del Texto menor; Guerra de los chichimecas. Edición del Texto mayor; Fuentes y bibliografía; Índice onomástico; Índice toponímico; Índice de mapas: 1. La Gran Chichimeca del siglo XVI; 2. Las tribus chichimecas; 3. Entradas de los primeros misioneros de los chichimecas; 4. Caminos y fuertes en la Gran Chichimeca; 5. La Gran Chichimeca y el poblamiento español