|
Índice Presentación a la segunda edición; Preámbulo. La cuestión del autor a propósito de Guerra de los chichimecas; Introducción; Valor etnográfico del tratado Guerra de los chichimecas; Importancia jurídico-teológica de este tratado; Originalidad del tratado de fray Guillermo; Justificación de la edición; I. Descripción del tratado Guerra de los chichimecas o Noticia de los chichimecas y justicia de la guerra que se les ha hecho por los españoles; Género literario; Destinatario de la obra; Estructura de la obra; Contenido del tratado; Descripción de las naciones chichimecas (§§ 1 a 18); Descripción de los comienzos de la evangelización de los chichimecas (§§ 28-33); Descripción de los primeros asaltos de los chichimecas (§§ 34-40); El cuerpo central del tratado: discurso jurídico sobre la guerra a los chichimecas; Contexto doctrinal del parecer de fray Guillermo de Santa María; II. Crítica textual. Los manuscritos originales: características, diferencias, origen; Los manuscritos; La cuestión del título; La fecha de redacción; Correspondencia de uno y otro texto en cuanto a estructura, partes, contenido y conclusión del discurso; Correspondencia de autoridades citadas en uno y otro texto; III. Noticia del autor: fray Guillermo de Santa María, O.S.A.; Otros datos biográficos; IV. Advertencias sobre la presente edición: criterios de transcripción y edición; La presente edición; Características del manuscrito de París; Forma de presentación del texto; Criterios de la transcripción paleográfica; Criterios de la edición crítica; Texto menor: Transcripción paleográfica de la carta de fray Guillermo de Santa María a su provincial, Zirosto 1580; Texto mayor: Transcripción paleográfica del tratado de la Guerra de los chichimecas; Facsímil del manuscrito de París; Guerra de los chichimecas. Edición del Texto menor; Guerra de los chichimecas. Edición del Texto mayor; Fuentes y bibliografía; Índice onomástico; Índice toponímico; Índice de mapas: 1. La Gran Chichimeca del siglo XVI; 2. Las tribus chichimecas; 3. Entradas de los primeros misioneros de los chichimecas; 4. Caminos y fuertes en la Gran Chichimeca; 5. La Gran Chichimeca y el poblamiento español
|