Descripción
"Refrán viejo nunca miente" es un refranero mexicano, un acto de recuento, una mirada hacia atrás, una toma de conciencia, un acervo, un documento. El español, la lengua hablada por los conquistadores, trajo consigo no sólo el conjunto de palabras, categorías y reglas con que el pueblo español interpretaba su mundo de intereses y en que había traducido su experiencia de la realidad, sino un conjunto de pequeñas dosis de saber, expresiones endurecidas a fuerza de uso, bruñidas de tanto pasar de boca en boca, de que se servía para orientarse en su obrar cotidiano.
|
